轉自：華爾街見聞

　　分析師和投資者認爲本週五央行的聲明實際上推遲了貨幣政策的正常化，而政策正常化對日元匯率的復甦至關重要。

　　由於在本週五的利率決議會上，日本央行沒有透露削減債券購買規模的細節，低於市場預期，日元出現進一步下跌。

　　本週五，日本央行召開會議。會上決定維持利率不變，這一點符合市場預期；低於預期的點出現在債券購買上，日本央行對於債券購買量點變化“含糊其辭”，表示7月會議纔會宣佈縮減購債規模，並決定未來1-2年的國債購買。

　　在利率決定發佈前，媒體的一份調查顯示，超一半受訪者（經濟學家）原本預計日本央行將從6月就開始減少債券購買，因此，許多分析師和投資者認爲本週五央行的聲明實際上推遲了貨幣政策的正常化，而政策正常化對日元匯率的復甦至關重要。

　　日本央行行長植田和男曾多次表示，在經歷十多年的大規模刺激計劃之後，決心逐步實現貨幣政策正常化，但他推遲公佈債券削減計劃的做法表明日央行官員仍然存在謹慎情緒。持續的日元疲軟也讓決策者感到不安，4月央行會議後日元匯率就曾出現大幅下跌，並最終帶來日本有史以來規模最大的外匯干預。

　　不過，儘管經濟學家和分析師普遍認爲，7月份將發佈債券削減計劃這一計劃將使日本央行更難在同一天加息，但一些日本央行觀察人士認爲，有進一步跡象表明，7月的加息還在醞釀之中。

　　關於是否可能在下個月加息，植田和男在隨後的新聞發佈會上也給出了積極的回應：“我們將在7月份提出長期日本國債購買計劃的具體方案。根據屆時的經濟和物價信息，調整貨幣寬鬆程度和提高短期利率是可能的。”

　　植田和男還表示，董事會決定需要更多時間來仔細考慮削減規模。他暗示削減規模將是重大的，不會是小幅度的調整。

　　伊藤忠綜合研究所首席經濟學家Atsushi Takeda表示：

　　植田和男明確表示，他不會直接用行動來應對外匯匯率。

　　日元兌美元匯率在週五早些時候一度跌至4月份以來的最低水平，然後在植田和男召開新聞發佈會後略有回升。截至發稿，1美元兌157.32日元。